Lotte : わたし、お父さんが欲しい！ Louise : わたし、お母さんが欲しい！

＊作品紹介＊ 　　ドイツのミュンヘンから来た、おとなしいロッテ。 オーストリアのウィーンから来た、おてんばルイーゼ。 スイスのサマースクールで偶然に出会った、そっくりな顔をした2人の少女。 実はこの2人、幼い頃に両親の離婚で別々に引き取られて育った、双子同士だったのです！ 　　真相が判った2人は、｢両親を仲直りさせて、4人で一緒に暮らす｣ことを願って ｢双子の入れ替わり｣という、とんでもない秘密の作戦を考えつきます。 お互いの情報を全て教え合った双子は、サマースクール終了を機に、 ロッテは、まだ見ぬお父さんのいるウィーンへ。 ルイーゼは、まだ見ぬお母さんのいるミュンヘンへと、見事入れ替わってしまいました。 　　性格も特技も好物も正反対の、2人の新しい生活はドキドキハラハラの大連続。 しかも、お父さんにもお母さんにも、別の再婚話が!? 果たして、家族4人が再び一緒に暮らせる日は来るのでしょうか!? 放映：1991/11/09〜1992/09/05。　全29話。

＊感想＊ 　　これも大好きなアニメで、初回から毎週真面目に観てました。 丁度、習い事の水泳から帰ってくる時間でした。 (その前に放映していた『おちゃめなふたご』は観ていなかったのに。) きっと、新聞で『わたしとわたし』という題名を見て、惹かれたんでしょうね。 そしたら始めのOPから良くて、すっかり｢ふたりの｣世界に夢中になりました。 やっぱり、子供目に話の題材が面白かったんですよね。 双子の入れ替わりっていうのが。 話も毎回毎回面白くて、少しずつ進展していって。 二人の髪型が結構違うので、私はあまり同じ顔には見えませんでしたけど。 他の人にはどう映ったのかしら。　 主題歌(WINK)のOP、EDをテープに録音しようと頑張ったこともありました。 その後、小学校の友人から借りたシングルCDにその歌が入っていて、 しっかりダビングしたテープが残っています。 (このページの 壁紙 にしたひまわりは、EDの歌詞から♪) 今でも、場面場面がまざまざと脳裏によみがえります… （↓あらすじばれ↓) ・バスを降りたロッテと、それを出迎えたルイーゼが出会う最初の場面。 　自分に似ているロッテを快く思わないルイーゼとその級友達。 　食事中にルイーゼがロッテを蹴る、それを耐えるロッテ。 　夜、ベッドの中で声をこらして泣くロッテの髪をやさしくなでるルイーゼ。 　それに気付いて、はっとなるロッテ。 　(ここでナレーションと共に第01話が終わる。) ・急速に仲良くなったロッテとルイーゼ。 　ロッテがルイーゼの髪をとかしてあげて、 　二人は全く同じロッテのおさげ姿で食堂に現れる。 　静まり返る食堂。 　｢どっちがルイーゼでどっちがロッテなの？｣ 　ルイーゼの級友が二人のおさげをひっぱる。 　とたんにその子の顔がはたかれる。 　｢こっちがルイーゼだわ！｣ ・自分達が双子だと判って、｢入れ替わり作戦｣を考え付く。 　庭で二人だけの情報交換をする。教えあうことは山ほどある。 　いきなり仲良くなった二人に、級友達はちょっと不満げ。 　写真屋さんに遠出をして、二人の記念写真を撮ってもらう。 ・入れ替わってオーストリアに行ったロッテ。 　迎えに来た車の中、お父さんの隣で緊張してじっとしている。 　それを指摘されたロッテは、無理にはしゃいで見せるがよろけてしまう。 ・一方、ミュンヘンに来たルイーゼ。 　いくら待ってもお母さんは現れず、列車のホームで一人心細くなる。 　ようやく現れたお母さんに抱きしめてもらったルイーゼ。 　お母さんはお仕事が忙しかったのです。 ・お母さんのためにロッテの得意料理を作ろうと頑張るルイーゼ。 　結果は大失敗。仕事から帰ってそのありさまを見たお母さん。 　泣き出すルイーゼ。反省するお母さん。 　｢この子はきっと疲れているのだわ。｣ ・編集社に雑誌表紙の案として送られてきた一枚の双子の写真。 　それを見て、すべてを悟ったお母さん。 　帰宅したお母さんは、娘に｢ルイーゼ｣と話しかける。 　それに気付かずに話を続けてしまうルイーゼ。 　一瞬後に気付き、持っていたお皿を割ってしまう。 (このシーン、原作では呼ばれたと同時にお皿を割るんだけど、 やっぱりアニメの、このワンテンポ後で気付くってのが良いよなぁ〜。 ニクイ演出です。 ついでに原作の挿絵は、お母さんだけはアニメとそっくりです。) 　　…記憶にあるシーンを書いてきましたが、 この話に名場面は沢山あって、それこそ毎話毎話が名場面なんです。 お母さんの名前である、＜ルイーゼ=ロッテ＞を双子の娘に分け与えた っていう設定もポイント高いです。 　　放映期間に比べて話数が少ないのは、野球中継の為。 後日談的な最終回(蛇足)は、その埋め合わせのために作られたそうです。 放映日が不定期だったので、 最終回直前の結婚式を見逃して、今でも後悔のしきり。 新聞に最終回と出た日にちゃんと観たら、結婚式終わってるんだもん！(大涙) もー大ショック。　 しかも最終回の内容…良くはなかったし。 結婚式シーンの回想もワンカットしかなかったし！ そんなわけで、不消化で終わってしまったのが未だに尾をひいてます。 是非ともDVD化を。 ☆追記：　念願の全話鑑賞ができました！ 本当に、色あせない傑作だということを再確認しました。 より多くの人たちが、いつまでもこの作品を観る機会を持てるようにして欲しいです。 　　ドイツにちょこっといた時、手違いでミュンヘンになってしまって、 あまりノれなかったのですが、ある時に ｢ここってロッテが住んでたとこじゃん！｣ と思い出してからは、なんなく過ごせました(笑。 中央駅のホームとか、｢あぁ…ここでルイーゼが一人待ってたのね…！｣なんて。 ドイツ語原書と朗読テープを入手してきましたv (特に故郷のドイツ語圏の人達にこそ、このアニメを観てほしいです。これこそ逆輸入を！)

＊映画＊ 　　この作品は名作なだけあって、映画も劇も各国で何回も作られています。 私が観たのは、1993年ドイツ制作映画一本だけ。 近くの映画館では上映していなかったので、 中学時代、あまり乗り気のない友人を強引に誘って、 わざわざ東京中心部まで行って観てきました。 内容はまあまあだったんだけど、設定が色々違うところがあって、 原作アニメ重視の私としては、不満を感じざるを得ませんでした。 (こういう新しさが楽しめたって人もいるかもしれませんが。) 原作、アニメの名前は ＜ロッテ=ケルナー＞と＜ルイーゼ=パルフィー＞なんですが、 この映画では、二人の名前が反対で苗字も違うんです… →＜ルイーズ=クローガー＞(原作ロッテ)、 　＜シャルロッテ=パルフィー＞(原作ルイーゼ) しかも、シャルロッテの方は愛称が｢チャーリー｣で、 ｢シャルロッテ｣という名前はほとんど出てきません。 映画の題名も『Charlie&Louise』。　原題の｢ロッテ｣はどこへ・・・(T T) これといった理由もないだろうに…。 あと、主演の双子。 ロッテとルイーゼは、もっとほっそりかわいいめのイメージだったのにー！ 　　まぁ、こういうのは、 ｢原作｣も｢アニメ｣も｢映画｣も｢劇｣も別物として考えるのが正当なんですけど。 いつか、アニメ通りの実写映画を観てみたいです。 ちなみにこの映画はドイツにいた時、図書館の子供用企画に上映されているのを 偶然知って、それも喜びまざって観てきました。 ☆ドイツでアニメ映画化！

＊LINK＊		wiki　OP曲　ED曲
虹の牧場	：	優しく書かれた各話粗筋に、 思わず涙ぐんでしまいました。
楓子の部屋	：	とても貴重な内容が充実しています。 ビデオジャケット絵が嬉しいです。